Nachtfilme
Geschichte der Nacht (1978)
Regie, Bucb, Kamera: Clemens Klopfenstein.
Schnitt: Hugo Sigrist, Clemens Klopfenstein.
Mitarbeit: Hugo Sigrist, Verena Brunner, Venera Kiefer, Markus P. Nester, Philip Schaad, Remo Legnazzi.
Produktion: Ombra-Films, für SRG, ZDF, Institut National de l'Audiovisuel.
Länge: 63 min.
Format: 16mm, s/w, 1:1.33
Transes - Reiter auf dem toten Pferd (1980/1982)
Regie, Buch: Clemens Klopfenstein.
Ton: Hugo Sigrist.
Schnitt: Hugo Sigrist, Veronika Schaer.
Produktion: Ombra-Films, für ZDF.
Länge: 86 min.
Format: 16mm, s/w, 1:1.33
Das Schlesische Tor (1982)
Regie: Clemens Klopfenstein.
Buch, Schnitt: Clemens Klopfenstein, Verena Kiefer.
Kamera: Clemens Klopfenstein.
Ton: Hugo Sigrist, Verena Kiefer.
Produktion: Ombra-Films.
Länge: 22 min.
Format: 16mm, s/w, 1:1.33
Lieber Clemens Klopfenstein,
ich arbeite für "Le P'tit ciné" (www.leptitcine.be) und würde sehr gerne GESCHICHTE DER NACHT und evtl. DAS SCHLESISCHE TOR zeigen.
Nun drei Fragen:
Gibt es eine französische Kopie der/des Filmes? Wer ist der distributeur?
Falls nicht, an welcher Stelle im ULYSSES befindet sich das Zitat? Damit ich die französische Übersetzung gegebenenfalls übernehmen könnte.
Gibt es hochaufgelöste Fotos von den Filmen? Oder reicht die Auflösung der Fotos der Website aus?
Leider muss ich alle Informationen schon morgen, Montag, haben, der Gafiker wartet...
Ganz herzlichen Dank, auch für Ihre wunderbaren Filme,
bis ganz bald,
Stefanie Bodien